Tel.: +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasilien Tel.: +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co. Ltd. Shanghai [...] nederland@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Moskau · Russland Tel. +7 499 792-76-19 russia@klsmartin.com KLS Martin Taiwan Ltd. Taipei 106 · Taiwan Tel. +886 2 2325 3169 taiwan@klsmartin.com KLS Martin [...] www.klsmartin.com marSeal5 plus Intelligente Gefäßversiegelung in einer neuen Dimension 2 „Das neue Versiegelungsinstrument marSeal5 plus liegt sehr gut in der Hand. Es erfüllt alle ergonomischen Anforderungen

Martin GmbH & Co. KG Moscow · Russia Tel. +7 499 792-76-19 russia@klsmartin.com KLS Martin Taiwan Ltd. Taipei 106 · Taiwan Tel. +886 2 2325 3169 taiwan@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Dubai · [...] Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brazil Tel. +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co. Ltd. Shanghai [...] www.klsmartin.com marSeal5 plus A new dimension in intelligent vessel sealing 2 “The new sealing instrument marSeal5 plus is very comfortable to hold. It fulfills all of the ergonomic requirements for

Sydney · Australie Tél.: +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brésil Tél.: +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Shanghai · Chine Tél [...] www.klsmartin.com marSeal5 plus Une nouvelle dimension du scellement intelligent de vaisseaux 2 « Le nouvel instrument de scellement marSeal5 plus se caractérise par une très bonne tenue en main et satisfait [...] nécessaire au scellement est émise. Clampage vasculaire jusqu’à Ø 7 mm Diffusion thermique latérale < 2 mm Pression d’au moins 360 mmHg Temps Le processus de scellement intelligent SealSafe® IQ. Mini-invasif

. . . . . . . . . . . .79-600-15 Set 1 Für Seitenast- und Perforanzvenen, Katheter 2 Fr/ 30 cm, Faser 300 µm Set 2 VSM + VSP, kurze Behandlungslänge, Katheter 4 Fr/ 60 cm, Faser 400 µm . . . . . . . 79-380-02 [...] 877 9694545 sales@orthosurgical.com Karl Leibinger GmbH & Co.KG 78570 Mühlheim · Germany Tel. +49 7463 838-0 info@klsmartin.com KLS Martin GmbH + Co. KG 79224 Umkirch · Germany Tel. +49 7665 9802-0 info@klsmartin [...] Eigenschaften des Laserstrahls. Das macht ihn zu einem echten Multitalent für die moderne Chirurgie. 2 < > 3 D I e Q U A L I T ä T: e r s t k l a s s i g & e f f i z i e n t Der neue Diodenlaser – Überzeugend

the following wavelenghts: • 800- 4800-11500 DI LB4 (OD4+) • 640-700 0,01W 2x10E-6J RB1 (OD1-2) • LV CE F Fiber holder FlexPen 2.0 Modular system comprising handpiece, Tuohy-Borst adapter and attachment [...] Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brazil Tel. +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghai [...] 523 45 38 nederland@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Moscow · Russia Tel. +7 499 792-76-19 russia@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Dubai · United Arab Emirates Tel. +971 4 454 16 55

s Densidad de potencia en kW/cm2 con una potencia de Ø foco (µm) 5 W 10 W 20 W 500 2,55 5,09 10,19 1000 0,64 1,27 2,55 1500 0,28 0,57 1,13 Densidad energética en kJ/cm2 con una potencia de 20 W / tiempo [...] 800- 4800-11500 DI LB4 (OD4+) • 640-700 0,01W 2x10E-6J RB1 (OD1-2) • LV CE F Bucher Notiz Bitte prüfen – andere Texte in Englisch ! Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Una sociedad de KLS Martin Group KLS Martin [...] Australia Tel.: +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin SE Asia Sdn. Bhd. 14100 Simpang Ampat, Penang · Malaysia Tel.: +604 505 7838 malaysia@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative

Tél.: +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brésil Tél.: +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghai [...] uk@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Moscou · Russie Tél. +7 499 792-76-19 russia@klsmartin.com KLS Martin Taiwan Ltd. Taipei 106 · Taïwan Tel. +886 2 2325 3169 taiwan@klsmartin.com [...] Isolation de grande qualité Conduite d’évacuation intégrée Crochet en J Aiguille Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Une société de KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Allemagne Boîte postale

Sydney · Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasile Tel.: +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Shanghai · Cina Tel [...] integrato Gancio a J Ago 11.16 · 90-333-05-05 · Printed in Germany · Copyright by Gebrüder Martin GmbH & Co. KG · Alle Rechte vorbehalten · Technische Änderungen vorbehalten We reserve the right to make alterations [...] de modifications techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Una società di KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germania Casella postale

14 24-978-94-07 24-978-94-14 24-978-95-07 24-978-95-14 1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm L Ferris-Smith-Kerrison 24-978-90-07 - 24-978-95-14 1⁄2 Stanze mit Auswerfer, zerlegbar, Langhub Punch, with ejector [...] vástago Longueur du tige Lunghezza del gambo L Ferris-Smith-Kerrison 24-980-30-07 - 24-980-44-14 1⁄2 1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm Stanze mit Auswerfer, zerlegbar Punch, with ejector, detachable Perforador con [...] de la boca Largeur de mors Larghezza della bocca 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 17 Knochenchirurgie Bone Surgery Cirugía ósea Chirurgie osseuse Chirurgia ossea 1⁄2 L Edelstahl Stainless steel Acero inoxidable Acier

Handgriff without handle Zeitlin 15-630-02-07 Fig. 2 mit Handgriff with handle Zeitlin 15-630-12-07 Fig. 2 ohne Handgriff without handle 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 A B C D 200 mm 160 mm 30 mm 55 mm E F G 65 mm – – [...] 35 mm 25 mm 4 INNOVAT ION: Zei t l in -Wundhaken INNOVAT ION: Zei t l in Re t rac tor s 1⁄2 A C B D E 1⁄2 1⁄2 1⁄2 A B C D 200 mm 160 mm 15 mm 55 mm E F G 55 mm – – A C B D E F G A B C D 200 mm 160 mm 15 [...] 15-630-14-07 Fig. 4 ohne Handgriff without handle 5 6 E F G 1⁄2 1⁄2 A B C D 200 mm 160 mm 95 mm 55 mm E F G 70 mm 35 mm 25 mm A C B D A C B D E 1⁄2 1⁄2 A B C D 200 mm 160 mm 95 mm 55 mm E F G 70 mm – – Zeitlin