consists of various modules. All instruments that are absolutely imperative for a surgery are stored separately in the instrument tray. Optional instruments such as the instrument set required for smartDrive® [...] water residues ■ For easy and efficient instrumentation■ The instruments are arranged in the sequence of use during the surgical procedure ■ Color-coded instruments ■ smartDrive® Ø 2.5 mm (purple) ■ smartDrive® [...] Product range: Recos® instruments Special instruments for ulna shortening 26-166-11-07 Compression forceps left 15 cm / 6" 26-166-10-07 Compression forceps right 15 cm / 6" Recos® Instruments 39 1⁄1 1⁄1 2 26

especialidades más diversas. ■ Funciones bipolares de alto rendimiento para un espectro amplio de instrumental de AF bipolar. ■ Manejo sencillo y seguro. Concepto básico extremadamente fiable y robusto con [...] nuestros juegos de accesorios, acreditados en la aplicación práctica. La gama completa de nuestro instrumental electromedicinal está reseñado en nuestro catálogo de accesorios. ¡Pídanos su ejemplar personal

domaines médicaux différents. ■ Constitue un élément bipolaire performant pour un large éventail d’instruments bipolaires HF. ■ Utilisation simple et sûre. Conception de base extrêmement fiable et robuste, [...] est ainsi dispo- nible. 6 Jeux d’accessoires sûres et de première qualité Le programme complet d’instruments d’électrochirurgie de KLS Martin vous est proposé dans notre catalogue d’accessoires. N’hésitez [...] Interrupteur à pédale, anti-explosif avec câble de raccordement de 5 m 7 Le programme complet d’instruments d’électrochirurgie de KLS Martin vous est proposé dans notre catalogue d’accessoires. N’hésitez

dlichen Fachdisziplinen. ■ Leistungsstarker Bipolarteil für ein breites Spektrum bipolarer HF-Instrumente. ■ Unkomplizierte und sichere Handhabung. Äußerst zuverlässige und robuste Grundkonzeption mit [...] empfehlen wir unsere praxiserprobten Zubehörsätze. Das Gesamtprogramm unserer elektromedizinischen Instrumente ist in unserem Zubehörkatalog verzeichnet. Fordern Sie Ihr persönliches Exemplar bei uns an! Z

across many different medical fields. ■ Powerful bipolar part for a wide range of bipolar HF instruments. ■ Uncomplicated and safe handling. Sound, extremely dependable design based on the highest quality [...] sets Accessory Sets High-quality and safe Accessories KLS Martin offers you a wide range of HF instruments for a multitude of electrosurgical interventions. Of course, top quality and safety of use are [...] of accessories. Our Accessories Catalog contains KLS Martin’s entire range of electrosurgical instruments. Just contact us to get your personal copy! 80-108-03-04 Accessory set for minicutter, large, for

System It’s not only one product. It’s a full system of MicroStop® container, MiniSet container and instrument trays contributing to ecology, economy and respon- sibility. Moreover, this system not only contributes

Basic-Lagerung*, konfiguriert, mit Deckel, ohne Instrumente 15 x 30 cm Lagerung: Instrumente 55-969-26-04 Multi-Lagerung*, konfiguriert, mit Deckel, ohne Instrumente 15 x 30 cm 61 Instrumentenmodule 55-969-16-04 [...] einfache Identifikation zugehöriger Implantate und Instrumente ■ Vielseitige Abdeckung verschiedenster Anwendungsbereiche ■ Kompakte Lagerung für Instrumente und Implantate ■ Flexibilität und Anpassung an [...] Universelle Osteosyntheseplatten 28-41 ■ Universelle Mesh-Platten 42-43 ■ Rigid-Blue-Platten 44-45 ■ Instrumente 46-53 ■ Lagerung 54-63 ■ Steril-Kits 64-65 Index 66-67 4 LevelOne Fixation | Osteosynthese 2.0

avec couvercle, sans instrument 15 x 30 cm Rangement : Instruments 55-969-26-04 Rangement Multi*, configuré, avec couvercle, sans instrument 15 x 30 cm 61 Modules d’instruments 55-969-16-04 15 x 30 cm [...] Lindorf 1,0 mm 25-435-15-07 1 ou instrument de maintien de plaque Lindorf 2,0 mm 25-435-20-07 1 ou instrument de maintien de plaque Lindorf 2,0 mm 25-435-25-07 1 ou instrument de maintien de plaque Lindorf [...] 0 mm 50-502-23-07 1 Instrument multifonction 2,3/2,7 mm type A 50-502-24-07 1 Instrument multifonction 2,3/2,7 mm type B Propositions de sets 55-969-59-04 Plateau pour instruments Basic, configuré, 30 x 30 cm

configured, with lid, without instruments 15 x 30 cm Storage: Instruments 55‑969‑26‑04 Multi storage*, configured, with lid, without instruments 15 x 30 cm 61 Instrument modules 55‑969‑16‑04 15 x 30 cm [...] ng instrument Lindorf 25‑435‑25‑07 Champy 16 cm / 6 1/4" Plate‑holding instrument 25‑496‑15‑09 15 cm / 6" Plate‑holding forceps 25‑441‑18‑07 18 cm / 7 1/4" Plate‑holding forceps, curved Instruments 51 [...] 25‑435‑15‑07 or Lindorf plate‑holding instrument 2.0 mm 25‑435‑20‑07 or Lindorf plate‑holding instrument 2.0 mm 25‑435‑25‑07 or Lindorf plate‑holding instrument 2.0 mm Champy 50‑502‑10‑07 Multifunctional

BénéficeCaractéristique et fonction ■ Instruments classés par couleur - Midi (magenta) - Mini (vert) ■ Pour identifier facilement les instruments respectifs. ■ Instruments en une partie avec des poignées en [...] vis 1,0 mm Ø 1,5 mm 38 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 Gamme de produits : HBS 2 instruments Instruments HBS 2 midi HBS 2 midi Instruments standard : 26-850-02-07 Guidage de la broche Kirschner 15 cm/6" 26-850-13-07 [...] 26-850-10-09 26-850-10-71 40 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 Gamme de produits: HBS 2 instruments Instruments HBS 2 mini HBS 2 mini Instruments standard : 26-875-02-07 Guidage de la broche Kirschner 15 cm/6" 26-875-13-07