steel Packaging unit TC instruments with hard-metal inserts Gebrüder Martin GmbH & Co. KG A company of the KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany P.O. Box 60 · 78501 Tuttlingen [...] info@klsmartin.com · www.klsmartin.com KLS Martin Group KLS Martin Australia Pty Ltd. Sydney · Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brazil Tel. +55 [...] india@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. Milan · Italy Tel. +39 039 605 67 31 italia@klsmartin.com Nippon Martin K.K. Tokyo · Japan Tel. +81 3 3814 1431 nippon@klsmartin.com KLS Martin SE Asia Sdn. Bhd.

oro-maxillofacciale è la nostra passione! Il suo ulteriore sviluppo, in collabora- zione con i nostri clienti, è la nostra ambizione. Ogni giorno lavoriamo nello sviluppo di prodotti e servizi innovativi [...] rispondono ai più rigorosi requisiti di qualità e che contribuiscono al benessere del paziente. 3 Indicazioni ■ Il sistema è indicato nella riparazione e ricostruzione dello scheletro cranio-maxillofacciale [...] dei piani di LeFort ■ della regione nasale e intraorbitale ■ del bordo orbitale ■ del complesso zigomatico ■ del seno frontale e mascellare Caratteristiche e benefici Una vite adatta per tutto Le micro

instructions! Vertical adjustments Transverse adjustments O R D E R I N G I N F O R M A T I O N : 3 D X t e r n a l D i s t r a c t i o n S y s t e m Single vector/uni-directional procedures According to the [...] d IPS google QR_CMF_IPS.indd 1 06.06.17 15:55 iOS Android Gebrüder Martin GmbH & Co. KG A company of the KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany P.O. Box 60 · 78501 Tuttlingen [...] riserviamo il diritto di modifiche tecniche KLS Martin Group KLS Martin Australia Pty Ltd. Sydney · Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brazil Tel. +55

reali- zar o autoteste. Ele é indicado pelo símbolo corresponden- te na unidade e um LED azul intermitente na peça de mão. O autoteste deve ser realizado cada vez que a unidade é ligada. Certifique-se de [...] operacional, que também é indicado no visor. 10. Montagem estéril do banho-maria Xcelsior De seguida, a unidade térmica é tapada com a cobertura estéril. O recipiente de água estéril é inserido com a arma- [...] pressionar a ativação da segunda peça de mão com o dedo, é emitido um som de comutação audível e no display desta peça de mão aparece um"A". Nota: Este é um guia rápido para ajudar os usuários que já estão

têm o propósito de demonstrar os produ- tos do Grupo KLS Martin. Uma lista completa de indicações, contraindicações, avisos, medidas de precaução e informações sobre a esterilização pode ser encontrada nas [...] de uso antes de utilizar um produto do Grupo KLS Martin. Os usuários devem sempre confiar em seu próprio julgamento clínico ao decidir quais produtos e técnicas usar em seus pacientes. 91-350-32-81 · Rev [...] Quick Guide O que preciso para uma operação? Que componentes precisam ser esterilizados? Nota: Este é um guia rápido para ajudar os usuários que já estão familiarizados com o sistema. Por isso, não contém

marcha de la unidad de ultrasonidos Conecte primeramente el cable de red a la unidad de ultrasonidos, e introduzca después el otro extremo en un enchufe con conexión a tierra. Apriete después el interruptor [...] los detalles. La información contenida en esta guía rápida pretende mostrar los productos del KLS Martin Group. En las instrucciones de uso encontrará una lista completa de las indicaciones, las contra [...] sobre la esterilización. Lea siempre las instrucciones de uso antes de usar un producto del KLS Martin Group. Los usuarios deben confiar siempre en su propio juicio clínico a la hora de decidir qué productos

Osteosintesi 2.0 - 2.7 Frattura e Ricostruzione Caratteristica, Funzione e Beneficio Con LevelOne, KLS Martin offre un sistema completo per l'osteosintesi con placche e viti. Una varietà chiara di impianti [...] si 2.0 - 2.7 Frattura e Ricostruzione Caratteristica, Funzione e Beneficio Il sistema ThreadLock TS di KLS Martin rappresenta il design più innovativo nel settore mandibolare. È concepito appositamente [...] LevelOne Fixation Osteosintesi 2.0 - 2.7 Frattura e Ricostruzione Threadlock TS La chirurgia oro-maxillofacciale è la nostra passione! Il nostro obiettivo è continuare a svilupparla assieme ai nostri clienti

55-969-98-04 ................ 52 55-969-99-04 ................ 52 Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Una sociedad de KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Alemania Apdo. de correos 60 · 78501 Tuttlingen [...] riserviamo il diritto di modifiche tecniche KLS Martin Group KLS Martin Australia Pty Ltd. Sídney · Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasil Tel. +55 [...] india@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. Milán · Italia Tel. +39 039 605 67 31 italia@klsmartin.com Nippon Martin K.K. Tokio · Japón Tel. +81 3 3814 1431 nippon@klsmartin.com KLS Martin SE Asia Sdn. Bhd.

techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG A company of the KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany P.O. Box 60 · 78501 Tuttlingen [...] info@klsmartin.com · www.klsmartin.com KLS Martin Group KLS Martin Australia Pty Ltd. Sydney · Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brazil Tel. +55 [...] india@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. Milan · Italy Tel. +39 039 605 67 31 italia@klsmartin.com Nippon Martin K.K. Tokyo · Japan Tel. +81 3 3814 1431 nippon@klsmartin.com KLS Martin SE Asia Sdn. Bhd.

par le recours à une technologie d’éclairage ultra-moderne. Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Une société de KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Allemagne Boîte postale 60 · 78501 Tuttlingen [...] info@klsmartin.com · www.klsmartin.com KLS Martin Group KLS Martin Australia Pty Limited Sydney · Australie Tél. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brésil Tél. [...] tin.com KLS Martin LP Jacksonville · Florida, États-Unis Tél. +1 904 641 77 46 usa@klsmartin.com KLS Martin India Pvt Ltd. Chennai · Inde Tél. +91 44 66 442 300 india@klsmartin.com Martin Italia S.r.l