with I.D. tag attached Blue color designates frontal direction of mesh 11 10 1 2 45 9 8 3 6 7 1314 14 11 1310 1 5 7 6 3 9 1 6 2 7 4 8 SAM – Standard Approach Mesh: Introduction 4 SAM – Standard Approach Mesh: [...] Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brazil Tel. +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghai [...] 523 45 38 nederland@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Moscow · Russia Tel. +7 499 792-76-19 russia@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Dubai · United Arab Emirates Tel. +971 4 454 16 55

rótulo de identificación Color azul indica dirección frontal de la malla 11 10 1 2 45 9 8 3 6 7 1314 14 11 1310 1 5 7 6 3 9 1 6 2 7 4 8 SAM – Standard Approach Mesh: introducción 4 SAM – Standard Approach Mesh: [...] Tel.: +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasil Tel.: +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghái [...] alfombrilla de silicona 7 10.18 · 90-112-03-06 · Printed in Germany · Copyright by Gebrüder Martin GmbH & Co. KG · Alle Rechte vorbehalten · Technische Änderungen vorbehalten We reserve the right to make alterations

LEIBINGER MEDIZINTECHNIK GMBH & CO KG DIN Maßstab Blatt 1:20 1 von 1 Ers. für Ers. durch 22 50 23 17 92 9 12 44 29 82 22 61 45° 50 ° 1165 310° 330° 330° 22 50 21 92 80 2 11 19 28 57 850 21 36 45° 50 ° 310° [...] LEIBINGER MEDIZINTECHNIK GMBH & CO KG DIN Maßstab Blatt 1:20 1 von 1 Ers. für Ers. durch KLS Martin Group KLS Martin Australia Pty Ltd. Sydney · Australien Tel.: +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com [...] nippon@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Dubai · Vereinigte Arabische Emirate Tel. +971 4 454 16 55 middleeast@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Shanghai · China Tel. +86 21 5820 6251

disinfection ……………………………………7 2. Packing area ………………………………………………………………………………8 2.1 Requirements for packaging procedures ………………………………………………8 2.1.1 Redesign ………………………………………………………………………8 2.1.2 Adaption …………………………… [...] ……………10 3.2 Requirements of measurements needed for implementation ………………………11 3.2.1 Thermal measurements ……………………………………………………11 3.2.2 Measurement of pressure gradients ………………………………………12 3.2.3 Testing [...] 1 Guidance …………………………………………………………………………………14 5.2 Training matrix ……………………………………………………………………………15 5.2.1 Training matrix CSSD ………………………………………………………15 5.2.2 Training matrix OR …………………………………………………………15 4 CLEANING

…………………………………………………7 2. Área de embalaje ………………………………………………………………………………8 2.1 Exigencias a las estructuras de embalaje ……………………………………………8 2.1.1 Reorganización ……………………………………………………………8 2.1.2 Adaptación …………… [...] …………………………10 3.2 Exigencias a las mediciones para la implementación ………………………………11 3.2.1 Medición térmica …………………………………………………………11 3.2.2 Medición de gradientes de presión ………………………………………12 3.2.3 Control de [...] 5.1 Guía ……………………………………………………………………………………14 5.2 Matriz de formación……………………………………………………………………15 5.2.1 Matriz de formación DCSE ………………………………………………15 5.2.2 Matriz de formación quirófano ……………………………………………15

65 mm 0,76 mm Densità di potenza (a 25 W) 24,5 kW/cm2 14,5 kW/cm2 10,2 kW/cm2 7,5 kW/cm2 5,5 kW/cm2 Micromanipolatore Micro Point 2 / Micro Point 2 S Ambito zoom regolabile in modo progressivo tra 225 [...] mm 0,140 mm 0,145 mm 0,150 mm Densità di potenza (a 25 W) 263 kW/cm2 221 kW/cm2 188 kW/cm2 175 kW/cm2 163 kW/cm2 151 kW/cm2 141 kW/cm2 Scanner SoftScan plus R 6 diversi modelli in varie misure e posizioni [...] marche (v. pagina 14) Struttura a specchio Micro Point 2/2R Micro Point 2 e Mini Point Variabilità imbattibile I micromanipolatori Micro Point 2 e Mini Point consentono di utilizzare il sistema con tutti

………………………………………………7 2. Packbereich …………………………………………………………………………………8 2.1 Anforderungen an Packstrukturen ………………………………………………………8 2.1.1 Neugestaltung …………………………………………………………………8 2.1.2 Anpassung ………………………… [...] ………………………10 3.2 Anforderungen an Messungen zur Implementierung …………………………………11 3.2.1 Thermische Messung ………………………………………………………11 3.2.2 Messung von Druckgradienten ……………………………………………12 3.2.3 Überprüfung der [...] 1 Leitfaden …………………………………………………………………………………14 5.2 Schulungsmatrix …………………………………………………………………………15 5.2.1 Schulungsmatrix ZSVA ………………………………………………………15 5.2.2 Schulungsmatrix OP …………………………………………………………15 4 REIN

……………………………………………7 2. Zone d’emballage …………………………………………………………………………8 2.1 Exigences posées aux structures d’emballage …………………………………………8 2.1.1 Nouvel aménagement …………………………………………………………8 2.1.2 Adaptation ……… [...] ………………………………10 3.2 Exigences posées aux mesures relatives à la mise en œuvre ………………………11 3.2.1 Mesure thermique ……………………………………………………………11 3.2.2 Mesure de gradients de pression …………………………………………12 3.2.3 Contrôle [...] 1 Guide ………………………………………………………………………………………14 5.2 Plan de formation ………………………………………………………………………15 5.2.1 Plan de formation UCS ………………………………………………………15 5.2.2 Plan de formation bloc opératoire …………………………………………15

Modellübersicht Beispielabbildung 2⁄1 5 Bipolare Spülpinzetten, gerade, mit beidseitiger Spülung: 1⁄1 Spitzenbreite Länge Artikel-Nr. gerade Spitze 2,0 x 7 mm 23 cm / 9" 80-981-06-04 2 ,0 m m 7 mm 1⁄1 Bipolare [...] KLS Martin Group Karl Leibinger Medizintechnik GmbH & Co. KG 78570 Mühlheim . Germany Tel. +49 7463 838-0 info@klsmartin.com KLS Martin GmbH + Co. KG 79224 Umkirch . Germany Tel. +49 7665 98 02-0 info [...] Martin Australia Pty Limited Artarmon NSW 2064 · Australia Tel.: +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative Office Dubai . United Arab Emirates Tel. +971 4 454

función de enjuague bilateral: 1⁄1 Anchura de la punta Longitud Nº de ref. punta recta 2,0 x 7 mm 23 cm / 9" 80-981-06-04 2,0 x 7 mm 30 cm /11 3/4" 80-981-08-042 ,0 m m 7 mm 1⁄1 Pinza bipolar, recta, con función [...] Martin Australia Pty Limited Artarmon NSW 2064 · Australia Tel.: +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative Office Dubai · United Arab Emirates Tel. +971 4 454 [...] malaysia@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative Office 121471 Moscow · Russia Tel. +7 499 792-76-19 russia@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Representative Office 201203 Shanghai