320_Limax_60_120.indd 8 12.03.20 07:4912.03.20 07:49 Arbeitslänge 460 mm Arbeitslänge 250 mm 9 Instrument für die Bronchoskopie/endotracheale Chirurgie ■ Tumorabtragung ■ Beseitigung von Stenosen ■ Va [...] Art.-Nr. 10318 B) Durchmesser Faserkanal: Ø 0,8 mm passend für Bare Fiber 400 µm (79-700-40-04) Instrument für die Thorakoskopie ■ Lungenblasenabtragung und thermische Pleurektomien beim Spontanpneumothorax

an die Aufbereitung im Mittelpunkt. 11 Ixos®-Instrumente und -lagerung ■ Zur einfachen Identifizierung der jeweiligen Instrumente ■ Einteilige Instrumente mit ergonomisch geformten Silikonhandgriffen ■ [...] 26-950-13-98 Kappe für Bohrdrahtspender 38 1 1⁄2 1 1⁄2 1⁄2 Produktsortiment: Ixos®-Instrumente Optionale Instrumente Instrumente Ixos® 26-950-03-07 Bohrführung konventionell 15 cm / 6" 26-950-04-09 Joystick [...] Modulen. Im Instrumenteneinsatz werden sämtliche Instrumente, die für eine Operation zwingend notwendig sind, einzeln gelagert. Optional verfügbare Instrumente wie Gleitlochbohrer oder die Biegezangen für

traitement des instruments était au centre des intérêts. Caractéristique, fonction et bénéfice 11 Instruments et rangement Ixos® ■ Pour identifier facilement les instruments respectifs ■ Instruments en une partie [...] Implants emballés de manière stérile 36 1 1 1⁄2 1 1⁄2 1⁄2 1 1⁄2 Gamme de produits : instruments Ixos® Instruments Ixos® Instruments standard 26-950-01-07 Guide-mèche polyaxial 15 cm / 6" 26-950-20-07 26-950-21-07 [...] glissement Connexion AO Ø 2.5 mm 11 cm / 4 ¼" 38 1 1⁄2 1 1⁄2 1⁄2 Gamme de produits : instruments Ixos® Instruments Ixos® Instruments en option 26-950-03-07 Guide-mèche conventionnel 15 cm / 6" 26-950-04-09 Joystick

también desde el punto de vista económico ■ Intraoperativamente no se requiere un segundo sistema ■ Instrumental idéntico para todas las placas ■ El estándar industrial ■ Tecnología “Watershed line” por primera [...] complejas del radio distal, así como fracturas diafisarias Característica Beneficio 10 Ixos®: instrumental y almacenaje KLS Martin Group se ha puesto como objetivo diseñar instrumentos con codificación [...] dispuestos conforme a la secuencia operativa ■ Para una instrumentalización sencilla y eficiente ■ Instrumental con codificación lila ■ Tornillos smartDrive® de Ø 2,5 mm ■ Pines smartDrive® de Ø 2,0 mm Instrumentos

tenance requirements were given top priority. 11 Ixos® instruments and storage ■ Easy identification of the respective instruments ■ Single-part instruments with ergo- nomically shaped silicone handels ■ Good [...] 1⁄2 1⁄2 Product range: Ixos® instruments Optional instruments 26-950-03-07 Drill guide conventional 15 cm / 6" 26-950-04-09 Joystick cannulated Ø 2.0 mm 41.5 mm Instruments Ixos® 26-950-07-04 Screw measuring [...] system consists of various modules. All instruments that are absolutely imperative for a surgery are stored separately in the instrument tray. Optional instruments such as gliding hole drills or bending

produits Rangement d’instruments L1® Midface pour instruments Le rangement d’instruments convainc non seulement par sa manipulation simple et bien pensée, par exemple le rangement des instruments selon l’ordre [...] aisés ■ Les instruments sont rangés selon le déroulement de l’opération ■ Surfaces de rangement avec marquages laser et références ■ Ajout rapide et intuitif des instruments ■ Instrumentation conviviale [...] conditionnement1 44 1⁄1 1 1⁄2 1 1⁄1 1 1⁄2 1 L1® Midface | Gamme de produits Instruments L1® Midface Instruments standard Instruments standard – à choisir en fonction de la configuration de plaques correspondante

29 ■ Handhabung der Instrumente 16 - 21 ■ Komplexe Mittelgesichtsfraktur 22 - 29 - Versorgung mit drei 1.5 Midface-Platten Produktsortiment 30 - 55 ■ Implantate 30 - 41 ■ Instrumente 42 - 45 ■ Lagerung [...] Implantats eine echte Alternative zum steril verpackten System dar. 13 L1® Midface Instruments L1® Midface Instruments L1 ® M idface In stru ments L1® Midface – Lagerung ■ Edelstahl-Lagerungen im Honig [...] Nachbestückung ■ Instrumente sind in der Lagerung entsprechend dem OP-Ablauf angeordnet ■ Lagerungsflächen mit Laserbildern und Artikelnummern ■ Schnelles und intuitives Anreichen der Instrumente ■ Benutzer

no una vera e propria alternativa al sistema confezionato sterile. 13 L1® Midface Instruments L1® Midface Instruments L1 ® M idface In stru ments L1® Midface – Sistema di stoccaggio ■ Cestello di stoccaggio

constituyen una alternativa real al sistema de envasado de forma estéril. 13 L1® Midface Instruments L1® Midface Instruments L1 ® M idface In stru ments L1® Midface – Almacenamiento ■ Posiciones de acero inoxidable [...] 44 1⁄1 1 1⁄2 1 1⁄1 1 1⁄2 1 L1® Midface | Gama de productos Instrumentos L1® Midface Instrumental estándar Instrumental estándar – seleccionable de acuerdo con la configuración de placas correspondiente [...] que se pueden combinar con los tornillos probados maxDrive® de 1,5 mm de diámetro. Junto con un instrumental de excelente diseño y un inteligente concepto de almacenamiento, reúnen las mejores condiciones

Product Range Instrument Storage L1® Midface for Instruments The instrument storage system is impressive not only because of its easy, well-conceived handling, for example with the instruments arranged according [...] desired instruments. xxxx 53 55-990-00-04 L1® Midface instrument storage container, comprised of: 55-990-01-04 Instrument container 55-990-02-04 Orbital insert 55-910-59-04 Lid 55-990-01-04 Instrument container [...] package1 44 1⁄1 1 1⁄2 1 1⁄1 1 1⁄2 1 L1® Midface | Product Range Instruments L1® Midface Standard Instrumentation Standard instrumentation - to be selected according to the corresponding plate configuration