techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG A company of the KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany Postfach 60 · 78501 Tuttlingen [...] 706-193 info@klsmartin.com · www.klsmartin.com KLS Martin Group KLS Martin France SARL 68200 Mulhouse · France Tel. +33 3 89 51 3150 france@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. 20864 Agrate Brianza (MB) · Italy [...] .com KLS Martin UK Ltd. Reading RG1 3EU · United Kingdom Tel. +44 1189 000 570 uk@klsmartin.com KLS Martin L.P. Jacksonville, Fl 32246 · USA Tel. +1 904 641 77 46 usa@klsmartin.com KLS Martin do Brasil

techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Una sociedad de KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Alemania Casilla postal 60 · 78501 Tuttlingen [...] info@klsmartin.com · www.klsmartin.com KLS Martin Group KLS Martin Australia Pty Ltd. Sídney· Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasil Tel. +55 [...] com KLS Martin L.P. Jacksonville · Florida, Estados Unidos Tel. +1 904 641 77 46 usa@klsmartin.com KLS Martin France SARL Mulhouse · Francia Tel. +33 3 8951 3150 france@klsmartin.com KLS Martin India Pvt

KLS Martin France SARL 68200 Mulhouse . France Tel. +33 3 89 51 3150 france@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. 20871 Vimercate (MB) . Italy Tel. +39 039 605 6731 italia@klsmartin.com Nippon Martin K.K [...] Arab Emirates Tel. +971 4 454 16 55 middleeast@klsmartin.com Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Ein Unternehmen der KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany Postfach 60 · 78501 Tuttlingen [...] Gebrüder Martin GmbH & Co. KG schon lange vor der Verpflichtung durch den Gesetz- geber weiter gehende Qualitätsanforderungen an seine chirurgischen Instrumente gestellt. Kompetente KLS-Martin-Mitarbeiter

techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG A company of the KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany Postfach 60 · 78501 Tuttlingen [...] 706-193 info@klsmartin.com · www.klsmartin.com KLS Martin Group KLS Martin France SARL 68200 Mulhouse · France Tel. +33 3 89 51 3150 france@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. 20864 Agrate Brianza (MB) · Italy [...] .com KLS Martin UK Ltd. Reading RG1 3EU · United Kingdom Tel. +44 1189 000 570 uk@klsmartin.com KLS Martin L.P. Jacksonville, Fl 32246 · USA Tel. +1 904 641 77 46 usa@klsmartin.com KLS Martin do Brasil

techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG A company of the KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany Postfach 60 · 78501 Tuttlingen [...] 706-193 info@klsmartin.com · www.klsmartin.com KLS Martin Group KLS Martin France SARL 68200 Mulhouse · France Tel. +33 3 89 51 3150 france@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. 20864 Agrate Brianza (MB) · Italy [...] .com KLS Martin UK Ltd. Reading RG1 3EU · United Kingdom Tel. +44 1189 000 570 uk@klsmartin.com KLS Martin L.P. Jacksonville, Fl 32246 · USA Tel. +1 904 641 77 46 usa@klsmartin.com KLS Martin do Brasil

marCut® SL 18 cm/7" 80-571-23-04 marCut® SL 23 cm/9" 80-571-28-04 marCut® SL 28 cm/11" 1⁄1 1⁄1 1⁄1 9 80-287-33-04 80-287-53-04 3 m/10 ft. 5 m/16 ft. KLS-Martin- und Berchtold-Geräte ➔ bipolare Instrumente [...] techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Ein Unternehmen der KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Germany Postfach 60 · 78501 Tuttlingen [...] 706-193 info@klsmartin.com · www.klsmartin.com KLS Martin Group KLS Martin France SARL 68200 Mulhouse · France Tel. +33 3 89 51 3150 france@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. 20864 Agrate Brianza (MB) · Italy

bipolares existentes de KLS Martin ■ Las tijeras marCut® se pueden utilizar con todos los generadores de AF de KLS Martin que suministren corrientes bipolares; consultar a KLS Martin la compatibilidad con productos [...] cm / 7" 80-571-23-04 marCut® SL 23 cm / 9" 80-571-28-04 marCut® SL 28 cm / 11" 1⁄1 1⁄1 1⁄1 9 80-287-33-04 80-287-53-04 3 m / 10 ft. 5 m/16 ft. Equipos KLS Martin y Berchtold ➔ instrumentos bipolares 80 [...] techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Una sociedad de KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · 78532 Tuttlingen · Alemania Casilla postal 60 · 78501 Tuttlingen

techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche Gebrüder Martin GmbH & Co. KG Une société de KLS Martin Group KLS Martin Platz 1 · D-78532 Tuttlingen Postfach 60 · D-78501 Tuttlingen Tel. +49 [...] Électrochirurgie marCut® LES CISEAUX BIPOLAIRES KLS MARTIN POUR LA CHIRURGIE OUVERTE Les ciseaux bipolaires KLS Martin pour la chirurgie ouverte Nouvelle technologie Un instrument fiable et universel pour [...] d’utiliser les câbles de raccordement bipolaires actuels KLS Martin • Les ciseaux marCut® fonctionnent avec tous les générateurs HF de KLS Martin fournissant des courants bipolaires; générateurs d’autres

cm / 7" 80-571-23-04 marCut® SL 23 cm / 9" 80-571-28-04 marCut® SL 28 cm / 11" 1⁄1 1⁄1 1⁄1 9 80-287-33-04 80-287-53-04 3 m / 10 ft. 5 m/16 ft. Apparecchi KLS Martin e Berchtold ➔ Strumenti bipolari 80-286-30-04 [...] Vp max. 600 Vp max. 600 Vp max. 600 Vp KLS Martin Group KLS Martin Australia Pty Ltd. Sydney · Australia Tel. +61 2 9439 5316 australia@klsmartin.com KLS Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasile Tel.: [...] smartin.com Nippon Martin K.K. Tokyo · Giappone Tel. +81 3 3814 1431 nippon@klsmartin.com KLS Martin India Pvt Ltd. Chennai · India Tel. +91 44 66 442 300 india@klsmartin.com Martin Italia S.r.l. Milano

Divaricatori 322 Martin Arm-System Martin Arm System Sistema Brazo Martin Système Bras Martin Sistema braccio Martin Martin 15-910-01-07 Martin Arm-System Martin Arm System Sistema Brazo Martin Système Bras [...] ...9 10-155-11-04 .................9 10-155-12-04 .................9 10-155-15-04 .................9 10-155-18-04 .................9 10-155-20-04 .................9 10-155-21-04 .................9 10-155-22-04 [...] 12 mm Fig. 5 32-900-05-07 18 x 13 mm Fig. 6 32-900-06-07 23 cm / 9" 23,5 cm / 9 2/8" 24 cm / 9 4/8" 24 cm / 9 4/8" 24 cm / 9 4/8" 24 cm / 9 4/8" 20 x 15 mm1⁄2 Simon 32-900-01-07 - 32-900-06-07 1⁄1 Fig. 1