instruments sont rangés selon le déroulement de l’opération ■ Surfaces de rangement avec marquages laser et références ■ Ajout rapide et intuitif des instruments ■ Instrumentation conviviale et efficace [...] Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brésil Tél.: +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghai · Chine Tél. +86 21 5820 6251 china@klsmartin

51-525-80-07 15,5 cm / 6 1⁄8" Plattenhaltepinzette 25-516-14-07 15,5 cm / 6 1⁄8" Biegezange, gebogen (2 pro Set notwendig) 25-050-14-07 14,5 cm / 5 6⁄8" Schneidezange, bis Profil 1,0 mm L1® Midface | Produk [...] Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasilien Tel.: +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co. Ltd. Shanghai · China Tel. +86 21 5820 6251 china@klsmartin

in base alla sequenza d'uso durante l'intervento chirurgico ■ Superfici di stoccaggio con immagini laser degli articoli e relativi codici ■ Posizionamento rapido e intuitivo degli strumenti ■ Strumentazione [...] Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasile Tel.: +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghai · Cina Tel. +86 21 5820 6251 china@klsmartin

los instrumentos es conforme a la secuencia quirúrgica ■ Superficies de almacenamiento con imágenes láser y números de artículo ■ Entrega ágil e intuitiva de los instrumentos ■ Instrumentación práctica y [...] Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasil Tel. +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghái · China Tel. +86 21 5820 6251 china@klsmartin

the instruments are arranged according to the sequence of use during surgery ■ Storage areas with laser images and article numbers ■ Swift and intuitive supply of instruments during surgery ■ User-friendly [...] Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brazil Tel. +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co. Ltd. Shanghai · China Tel. +86 21 5820 6251 china@klsmartin

diagnósticas como el Surgery Ceph Wizard, se pueden realizar fácilmente mediciones estandarizadas y sus pro- pios análisis, y compararlos con los valores iniciales en cualquier momento. Transferencia Planificación [...] más que un simple software de planificación 3D. IPS® permite la planificación e implementación de pro- cedimientos quirúrgicos en una sola plataforma: desde la transferencia de datos hasta la creación [...] Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasil Tel. +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghái · China Tel. +86 21 5820 6251 china@klsmartin

Gefährdung und Schutzmaßnahmen 2) JDDD – S. Karsei; G. Däschlein – Smoking guns: Hazards generated by laser and electrocautery smoke smartOne® | Die neue Einmal-Zubehör-Linie 5 smartOne® Vac 360 ° drehbarer [...] Gefährdung und Schutzmaßnahmen 2) JDDD – S. Karsei; G. Däschlein – Smoking guns: Hazards generated by laser and electrocautery smoke 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄1 NSTC NSTC 1⁄3 NSTC NSTC 6 80-701-00-04 20 smartOne®- [...] Hauptfiltereinheit (Ref. 80-060-01-04) 80-060-05-04 Externe Stromerkennung für HF-Generatoren und Laser, inklusive Verbindungskabel Durch die externe Stromerkennung Ref. 80-060-05-04 sind die Rauchgas-

Gefährdung und Schutzmaßnahmen 2) JDDD – S. Karsei; G. Däschlein – Smoking guns: Hazards generated by laser and electrocautery smoke smartOne® | La nueva línea de accesorios desechables 4 smartOne® Vac Tubo [...] Gefährdung und Schutzmaßnahmen 2) JDDD – S. Karsei; G. Däschlein – Smoking guns: Hazards generated by laser and electrocautery smoke 5 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄1 NSTC NSTC 1⁄3 NSTC NSTC 6 80-701-00-04 20 Mango de [...] Martin do Brasil Ltda. São Paulo · Brasil Tel. +55 11 3554 2299 brazil@klsmartin.com KLS Martin Medical (Shanghai) International Trading Co., Ltd. Shanghái · China Tel. +86 21 5820 6251 china@klsmartin

Gefährdung und Schutzmaßnahmen 2) JDDD – S. Karsei; G. Däschlein – Smoking guns: Hazards generated by laser and electrocautery smoke smartOne® | The new single-use HF accessory line 4 smartOne® Vac 360° rotating [...] Gefährdung und Schutzmaßnahmen 2) JDDD – S. Karsei; G. Däschlein – Smoking guns: Hazards generated by laser and electrocautery smoke 5 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄2 1⁄1 NSTC NSTC 1⁄3 NSTC NSTC 6 80-701-00-04 20 smartOne® [...] main filter unit (item 80-060-01-04) 80-060-05-04 External current detection for HF generators and laser, incl. connecting cable Due to the external current detection item 80-060-05-04 our smoke evacuation

wide range of accessories for the elimination of surgical smoke created from electrosurgery or medical laser systems. Various clip-on attachments offer in combination with the smoke evacuation system maXium® [...] generator or laser) 80-091-01-04 MCB connection cable (maXium® and maXium® smart Vac) 80-060-05-04 Adapter for mains current detection 76-100-60-04 Extension cable for smoke evacuation with laser 80-091-02-04 [...] generator or laser) 80-091-01-04 MCB connection cable (maXium® and maXium® smart Vac) 80-060-05-04 Adapter for mains current detection 76-100-60-04 Extension cable for smoke evacuation with laser 80-091-02-04