efecto capilar al usar productos de limpieza. marLED® E3 con marLED® E9i − un dúo invencible Combine la pequeña lámpara de quirófano marLED® E3 con una marLED® E9i. Hágase con un dúo sofisticado que conjuga [...] www.klsmartin.com marLED® E3 ¡Una pequeña lámpara con gran efecto! Nos hemos fijado el objetivo de equipar todos los quirófanos con la tecnología LED más moderna. Gracias a la marLED E3, ya es posible. Con [...] vista, sino también económicamente. marLED® E3 ¡Una pequeña lámpara con gran efecto! Concentración eficaz de la luz – gracias a la última tecnología de lentes marLED® E3: Rendimiento. Eficacia. Tecnología

marLED® X Xtremadamente diferente 2 marLED® X - la lámpara quirúrgica que sienta un precedente Xtremadamente innovadora marLED® X – la lámpara quirúrgica más versátil del mercado La luz es uno de los elementos [...] competitiva. marLED® X minimiza los tiempos de instalación de la lámpara y es extremadamente duradera. KLS Martin presenta pues, una innovadora tecnología de iluminación en una unidad compacta: marLED® X. marLED® [...] Unos símbolos claros garantizan que cada maniobra se realice de forma intuitiva. marLED® X no puede ser más sencilla. 3 Extrema es el término clave que mejor define mar LED® X. Para ilustrarlo, le presen-

mm Guida poliassiale 4,3° ulnare, 5,7° prossimale 3,4° ulnare, 7,1° distale 0,3° ulnare, 5,7° prossimale 0,3° radiale, 9,9° distale 4,3° radiale, 4,3° prossimale 8,5° radiale, 11,3° distale 8,5° radiale [...] award” è considerato dagli esperti il punto di riferimento assoluto a livello internazionale. Questo premio ci è stato assegnato per la quarta volta nelle ca- tegorie di medicina e chirurgia e per la prima [...] nostro principale obiettivo è poter trattare tutti i tipi di fratture del radio distale con un sistema semplice e al contempo logico. Ixos® si presenta come un sistema semplice e di facile utilizzo, composto

Guía de perforación poliaxial 4,3° ulnar, 5,7° proximal 3,4° ulnar, 7,1° distal 0,3° ulnar, 5,7° proximal 0,3° radial, 9,9° distal 4,3° radial, 4,3° proximal 8,5° radial, 11,3° distal 8,5° radial, 12,7° distal [...] radio agudas Tipo A2 Fractura de Colles Tipo A3 Tipo B1 Tipo B2 Fractura de Barton Tipo B3 Fractura de Smith Fractura de Barton inversa Tipo C1 Tipo C2 Tipo C3 13 Técnicas quirúrgicas Fractura de radio T [...] distal 9,9° ulnar, 7,1° proximal 4,3° ulnar, 5,7° proximal 5,7° radial, 8,5° distal 1,4° ulnar, 1,4° distal 9,9° radial, 11,3° distal 9,9° radial, 10,7° distal 11,3° radial, 12,7° distal 27 9. Introducción

marLED® X Luminaire opératoire – Xtrêmement diff érent 2 marLED® X – un éclairage opératoire futuriste Xtrêmement innovant marLED® X – l’éclairage opératoire le plus polyvalent du marché La lumière est [...] intuitive de chaque mani- pulation. L’éclairage marLED® X est extrêmement simple. 3 Extrême, est le qualifi catif qui défi nit le mieux l’éclairage marLED® X. Pour appréhender au mieux son fonctionnement [...] présente une technologie d’éclairage innovante synthétisée en une unité compacte : marLED® X L’éclairage du système marLED® X est plus polyvalent qu’aucun autre système. Plus encore : le système d’éclairage

flexible • Fabricant : Gebrüder Martin GmbH & Co. KG • L’éclairage marLED® E1 est monté au rail standard à l’aide d’une pince • Poids total (marLED E1® + pince de fixation) : 1,4 kg • Fabricant : Gebrüder Martin [...] bras de support IDP, l’éclairage d’examen marLED® E3 constitue la combinaison idéale d’une unité d’alimentation au plafond et d’un éclairage. • L’éclairage marLED® E3 est monté sur le bras supérieur à l’aide [...] paniers) • Poids : 0,3 kg • Matériau : aluminium anodisé • Fabricant : W. Krömker GmbH • Crochet pour rail standard 25 x 10 mm • Matériau : acier inoxydable • Poids : 9 g • Capacité de charge : 3 kg • Fabricant :

Flexarms • Hersteller: Gebrüder Martin GmbH & Co. KG • Die marLED® E1 wird mittels Befestigungsklemme an der Normschiene montiert • Gesamtgewicht (marLED E1® + Befestigungsklemme): 1,4 kg • Hersteller: Gebrüder [...] dem Tragarmsystem IDP bildet die Untersuchungsleuchte marLED® E3 die ideale Kombination aus Deckenversorgungseinheit und Beleuchtung. • Die marLED® E3 wird mittels Adapter an den oberen Ausleger montiert [...] von Körben) • Gewicht: 0,3 kg • Material: aluminiumeloxiert • Hersteller: W. Krömker GmbH • Haken für Normschiene 25 x 10 mm • Material: Edelstahl • Gewicht: 9 g • Traglast: 3 kg • Hersteller: W. Krömker

• La lámpara de exploración marLED® E3 forma, junto con el sistema de brazo soporte IDP, la combinación ideal de unidad de alimentación de techo e iluminación. • marLED® E3 se monta por medio de un adaptador [...] flexible • Fabricante: Gebrüder Martin GmbH & Co. KG • marLED® E1 se monta con una pinza de fijación en el riel normalizado • Peso total (marLED E1® + pinza de fijación): 1,4 kg • Fabricante: Gebrüder Martin [...] cestas) • Peso: 0,3 kg • Material: aluminio anodizado • Fabricante: W. Krömker GmbH • Gancho para riel normalizado 25 x 10 mm • Material: acero inoxidable • Peso: 9 g • Capacidad de carga: 3 kg • Fabricante:

arm • Manufacturer: Gebrüder Martin GmbH & Co. KG • The marLED® E1 is mounted on the standard rail using a mounting clamp • Total weight (marLED E1® + mounting clamp): 1.4 kg • Manufacturer: Gebrüder Martin [...] conjunction with the IDP suspension arm system, the marLED® E3 examination light is the ideal combination of ceiling supply unit and lighting. • The marLED® E3 is mounted on the upper pivot arm using an adapter [...] holes for M5, for rails up to 40 mm • Horizontal and vertical adjustment possible (e.g., for mounting baskets) • Weight: 0.3 kg • Material: anodized aluminum • Manufacturer: W. Krömker GmbH • Hook for standard

dispositivo medico e presa di corrente • Diverse lunghezze: 300, 500 e 700 mm • Produttore: Ondal Medical Systems GmbH 17 18 independant – Accessori Ripiani, vassoi e cassetti Grazie a ripiani e vassoi gli apparecchi [...] Produttore: Gebrüder Martin GmbH & Co. KG • La lampada marLED® E1 viene montata sulla guida normata mediante staffa di fissaggio • Peso totale (marLED E1® + staffa di fissaggio): 1,4 kg • Produttore: Gebrüder [...] ione a richiesta marLED® E3 in abbinamento al sistema di bracci portanti IDP • La lampada scialitica e diagnostica con intensità luminosa di 100.000 lux coniuga potenza, efficienza e design. • Grazie